Текст на английском № 10: Возможно ли происхождение жизни без Бога?
Описание: В большинстве учебных заведений студентам рассказывают о появлении жизни на земле , как результат некоторых случайных явлений. В этой статье, частично используя материалы из научной статьи Дона Батена «Происхождение жизни», вопрос само появления основы любой жизни — клетки рассматривается подробнее. Но статья максимально кпрощена, чтобы не выйти за рамки научно-популярной статьи. Поэтому в тексте использование научных терминов сведено к минимуму.
Объем текста около 12650 знаков (без пробелов).
Задание: Перевести устно с русского на английский язык. У программы можно запросить и обратное задание : выполнить трасляцию с английского на русский язык.
Цель: Отработка навыка говорения на свободную тему.
Примечание: Задания из этого раздела рекомендуются после достижения некоторого прогресса в разделе «Предложения на английском«. В PTAFL реализована полноценная поддержка предлагаемого текста, поэтому в любой момент учащийся может получить подсказку при возникновении затруднений.
Уровень сложности данного текста: 4+ — очень хороший средний или выше уровень.
(по 5-ти бальной шкале, 1 — самый легкий, 5- самый сложный)
*для использования базы необходим коммерческий вариант программы PTAFL.
