Вступление.
В интернете существуют десятки статей на тему “Как выучить английский язык самостоятельно” с фактически одними и теми же советами по обучению иностранным языкам. Обычно эти статьи пишутся т.н. называемыми копирайтерами для набора поискового веса в интернете. Несмотря на “гладкость” и уверенность повествования, тамошние советы малополезны. Иногда встречается описание личного опыта в этом процессе, но я заметил, что авторы относятся к относительно молодым людям, поэтому совсем не значит то, что повторяя их путь, у вас получится повторить их успех. Об этом я подробно писал здесь.
Мой путь “самурая” начинался с исключительно-наихудших позиций. И уже в молодости выражался явным лингвистическим кретинизмом. Я всегда был хуже всех и английский был для меня настоящим кошмаром. Когда-то, очень тщательно проанализировав причины своей неспособности выучить иностранный (английский) язык, я понял почему традиционные способы обучения не работают с такими людьми, как я. Также они не работают и со взрослыми учениками. Я до сих пор не встретил возрастного ученика с вменяемым английским, стартовавшего учить язык после 40 с нулевой начальной базой. Я же выучил английский в 52 и свои изыскания описал по ссылкам выше. И решение мое заключалось в программе PTAFL. Конечно, PTAFL обучит английскому и молодого ученика, просто сделает это быстрее, чем работая со взрослым.
В силу описанных выше причин, PTAFL изначально создавалась только для самостоятельного изучения и не предполагает какую-то либо дополнительную помощь и поиск дополнительных материалов. Программа самодостаточна. Но я не призываю вас замыкаться только в рамках программы. Никто не держит вас за руки, препятствуя, например, чтению унылой теории в модном учебнике. Используйте дополнительные образовательные материалы, если у вас есть на то время и желание.
На какой уровень английского вы можете рассчитывать после проработки всех материалов PTAFL? На этот вопрос вы легко можете найти ответ, если посмотрите на “старшие” учебные материалы в магазине, или в Блоге. И там вы сможете убедиться, что PTAFL учит реальному английскому, а не только чтобы назвать свое имя и ответить где вы родились.
Подробный план действий как выучить английский язык самостоятельно, используя программу PTAFL.
С чего начать начинающему. Достигаем уровень A2.
Итак, если вы с ‘нуля’, то сначала ставим на свой компьютер PTAFL-Демо, получаем оттуда ключ и используем этот ключ для покупки коммерческого варианта программы, сразу покупая к ней необходимый блоки, которые указаны ниже.
Сначала учим базовые слова.
Не стоит стремиться выучить сразу несколько тысяч слов. Начинающий не сможет ими оперировать, не сможет их “слышать” и скорее всего, видя их в тексте, запутается с их множественными значениями. Но и совсем без них не обойтись. Поступаем разумно.
Первых 500 самых частых и важных слов вам будет достаточно, чтобы осторожно подключить Блок предложений для начинающих. Сам список начальных базовых слов не секретен и его состав вы можете посмотреть тут.
Первые 500 слов для заучивания начинающим с нуля.
Это блоки слов с 1 по 5.
(Английские слова № 1, Английские слова № 2, Английские слова № 3, Английские слова № 4, Английские слова № 5)
Эти слова являются основой основ. Они или их вариации, звучат и пишутся везде.
Рекомендую продолжить учить слова, чтобы подойти к разделу Предложения более подготовленными.
Вторая партия из следующих 500 слов для заучивания начинающим с нуля .
Это словарные блоки с №6 по №10
Я настоятельно советую приобретать аудио дополнения к каждому блоку слов. Это недорого, но очень полезно. Вы существенно понизите риск ужасного акцента, так часто сопутствующего русскоговорящим людям.
Начинающим желательно, хотя бы поверхностно, прочитать немного об английской грамматике:
Первые английские предложения.
Работаем с предложениями. Я уже упомянул выше, что даже после первых 500 слов пора начинать работать с предложениями. Ну, если вдруг вы выучили все 1000 слов для начинающего, но не приступали к предложениям, то этот блок считайте уже обязательным этапом в Вашем учебном плане.
Блок содержит простые повествовательные и вопросительные предложения. Состав блока можно посмотреть здесь.
К блоку также рекомендуется приобрести аудио дополнение.
Чтобы отработать качественно блок предложений, обычно требуется 2-3 недели ежедневных 30-60 минутных занятий. За качеством вашей работы с блоком проследит программа, так что тут беспокоиться не о чём.
Отработав 1000 слов и 125 предложений, я считаю, что Вы теряете статус начинающего, а точнее, соответствуете уровню A2. Поэтому переходим в “продвинутые” разделы.
Как учить английский самостоятельно продолжающим для тренировки речи.
Для начала, давайте разберемся, какой у вас уровень спикинга.
Можете ли, например, сказать пару бытовых фраз средней сложности: Пока я печатал этот текст, духовка запиликала, что означало, что мне нужно немедленно прерваться и бежать вытаскивать пиццу из нее. Иначе пицца могла бы сгореть.” ?
На всякий сучай, вот вам один из правильных вариантов ответа:
While I was typing this text, the oven started to beep, meaning I had to stop immediately and run to get the pizza out. Otherwise, the pizza could have burned.
Если вы легко справились с этим заданием, то Вам , вероятно, будет легко работать с Предложениями.
Но навряд ли Вам придется скучать. И хотя в этом разделе найдутся микротексты и легче, но и найдутся и сложнее. Тем не менее, не буду вас агитировать о покупке. Решайте сами.
Но вот остальным надо поработать с этим разделом, если вы хотите уметь говорить практически на любую тему. А не только с кассиром в магазине, где Ваша главная фраза во всем разговоре будет ответ на его стандартное приветствие.
Блоки предложений массивны и требуют время на работу с ними. Но они разожмут челюсти у каждого и подготовят к работе с текстами. Не ждите, что Вы легко пройдете блок предложений за несколько дней даже если вы не считаете себя начинающим . А еще блоки предложений нужно будет повторить. И не раз. Но не сразу. Просто надо будет возвращаться у одному и тому же блоку после прохождения других. И удовлетворенное видеть, как растет ваш уровень спикинга.
В блоках предложениях разные по сложности микротексты. Нет только фраз для начинающих. Для них, как было отмечено выше, есть отдельный блок Предложений. А тем, кто не считает себя полным новичком, предлагаю проштурмовать следующие блоки:
1000 английских микротекстов для продолжающих для постановки речи. (Предложения № 1, Предложения №2, Предложения №3, Предложения № 4, Предложения № 5, Предложения № 6, Предложения № 7, Предложения № 8, Предложения № 9, Предложения № 10 )
Состав блоков не секретен и вы можете попробовать потренировать свою речь совершенно бесплатно, заглянув в Блог Предложений.
Напоминаю, что к каждому блоку предложений существует аудио-дополнение. По сути, аудио дополнение превращает каждый микротекст в микроподкаст. Однозначно, это мега полезная фича и почти задаром.
Вы думали, что на этом все? Нет, конечно. Вы читаете план изучения английского от человека, которому каждый вздох в английском языке давался тяжело и приходилось постоянно искать решения всех проблем, встреченных на пути. Потому что чужие советы не работали. Однажды я обнаружил, что Блоки предложений не давали возможность полноценно вести длительную беседу. Я “выдыхался” вскоре, после начала беседы. Это происходило не физически, ментально. Мой мозг быстро уставал и я переставал нормально общаться. Я начинал забывать или делать критические ошибки даже в относительно простых предложениях. Анализируя проблему, я осознал, что мне не хватает длинных текстов на одну тему. И тогда родился раздел Тексты на Английском.
И это оказалось решением вышеназванной проблемы. Да еще отличным усилением разговорных навыков, приобретенных в Предложениях.
Тексты на английском расположены в порядке от простого к сложному. Работая с Предложениями регулярно берите в работу новый текст, соответсвующий вашему текущему уровню. Программа, как обычно, всегда с Вами, так что у Вас все получится. Считайте Тексты обязательной рекомендацией к исполнению.
11 Интересных текстов для перевода. Для продолжающих.
PTAFL позволяет делать перевод в любую сторону, но изначально тексты составлялись в расчете на перевод с русского на английский, т.е. они тренируют в первую очередь вашу речь, а не чтение, как Вы могли подумать.
Надо поработать с текстами: Текст №1. Лондон, Текст №2. Заработок в Интернете, Текст №3. Дорожный инцидент в Австралии, Текст №4. Манго, Текст №5. Спорт в Великобритании, Текст №6. О плоской земле, климате и путешествиях, Текст №7. Стоит ли заводить домашнюю крысу? , Текст №8. Об аллигаторах, Текст №9. Интересные факты о выборах, Текст №10. Возможно ли происхождение жизни без Бога, Текст №11. уникальность человека.
Состав всех этих текстов можно посмотреть здесь.
Ну и, куда же нам без тренировки понимания английской речи на слух? Правильно, никуда. Читаем следующий раздел.
Как научиться понимать английскую речь на слух? PTAFL дает ответ.
Раздел Audio проработан также тщательно, как и все остальные разделы. На каждом миллиметре движения вперед приходилось спотыкаться, исследовать и изобретать решение. Я много раз писал, от чего зависит понимание английской речи на слух. Выше я уже дал ссылку на статью “Как выучить английский язык“, если не читали – прочтите. Так что если вы уже не в категории аудио счастливчиков, которые быстро могут начать понимать английскую речь за сравнительно небольшие усилия, то будем применять сильнодействующее средство, в виде программы PTAFL и ее замечательного раздела Audio.
Кажется, что PTAFL-Audio похожа на остальные программы по обучению иностранному языку. Но , как обычно, вся разница в деталях.
Слушаем Подкасты.
В программе, как и в остальных курсах Вы будете слушать подкасты. Их 40 (на данный момент). Читайте описания подкастов в магазине. Там описано содержимое и указан уровень сложности. В программе реализованы сильные и часто уникальные, изобретенные автором программы инструменты для усиления эффективности восприятия аудиопотока. Я уверен, что превзойти PTAFL в этой теме невозможно.
Подкасты в PTAFL, как и тексты, идут в нарастающей по сложности последовательности. Вам на помощь придет система ThreePole в подкастах с реальными, не дикторскими голосами. Она приобретается отдельно к каждому подкасту. Описание ThreePole находится здесь.
Где можно найти бесплатные английские подкасты с переводом?
У меня содержание аудио подкастов не является секретом (хоть и многие из них авторские), и Вы можете посмотреть их здесь. Они все снабжены аудиотреком, поэтому вы можете подобрать тот уровень подкаста, с которого вы начнете тренировать свое понимание речи на слух.
Если вы успешно прослушаете все аудио подкасты в моей системе, то вы сможете понимать настоящую английскую речь без каких-либо оговорок.
Работая с подкастами и переводами, можно начинать учиться понимать прочитанные английские тексты. О чем читаем ниже.
Как научиться читать и понимать английские тексты.
Некоторые читатели тут будут сильно удивлены, что я рассказываю о чтении английских текстов в конце. Ведь повсюду об этом трещат вначале. Но я постоянно говорю, что традиционные подходы, даже те, которые объявлялись инновационными, со мной не работали. По части чтения я не встречал, чтобы делались серьезные разграничения в сложности английского текста. А об этом стоит сказать. Так вот, читать учебные тексты может почти каждый. Пройдя PTAFL-Предложения, Вы сможете читать большинство учебных текстов легко. Но если вы хотите понимать без словаря английские тексты, с которыми ежедневно сталкивается англоязычный обыватель, то надо будет подучить дополнительно несколько сот английских слов. Эти слова редко звучат в устной речи, но частенько мелькают в письменной. Для этого Вам потребуется разобраться со словарных блоков, начиная с 11 номера.
Еще раз, для закрепления мысли. После прохождения первых десяти словарных блоков PTAFL-Слова и всех PTAFL -Предложений ваш словарный запас (с учетом реального практического применения) будет оцениваться в несколько тысяч английских слов. Но нужно добавить еще несколько сотен английских слов, которые редко встречаются в устной речи, но частенько попадаются в письменной.
Выучите эти слова, чтобы с высокой долей вероятности понимать большинство бытовых английских текстов: Английские слова №11, Английские слова №12, Английские слова №13, Английские слова №14, Английские слова №15, Английские слова №16,
Какие слова в них содержатся Вы соверешенно свободно можете увидеть, если загляните в Блог- Слова.
Что насчет текстов из художественной литературы? Ведь многие советуют выучить английский, просто прочитав большую художественную книжку. Но я не советую вам учить английский пдобным образом. Это сработает, если вы молоды и у Вас отличные генетические способности к иностранным языкам. Остальные потеряют время и мотивацию. В художественой литературе используются очень сложные обороты и слова, которые вы вряд ли еще-где-нибудь встретите. Свободное чтение хужожественной литературы – это высший класс, но это избыточно для 99% изучающих английский, если, конечно, вы не собираетесь быть тесно связанными с языковыми профессиями .
Преимущества и недостатки самостоятельного обучения английскому с программой PTAFL.
Как и все в этом мире, программа PTAFL имеет преимущества и недостатки.
Несмотря, что
PTAFL специализированная и мощная программа для обучения английскому языку самостоятельно,
у нее тоже есть недостатки.
- PTAFL не всегда заменяет репетиторов.
Об этом случае написано здесь.
- PTAFL не обучит Вас грамотному правописанию.
Я отказался от этого блока, потому что он забирает много ценного времени обучения, но малополезен в жизни. Для экзаменов может это и нужно. А в жизни все ваше письмо поправит компьютер. Когда вы последний раз писали ручкой длинные эссе по-русски? … Вот и я о том же.
- PTAFL работает только на платформе Windows.
Возможно, скоро она сможет работать и на Mac OS. Очень просят app PTAFL. Думаю об этом.
- PTAFL использует интернет для своей платформы, но это не онлайн-платформа.
Одно время мне казалось это большим недостатком, но потом я понял, что недостаток этот если и есть, то небольшой. Слушать подкасты в метро Вы можете и онлайн. А работать с PTAFL необходимо на нормальном экране и с хорошей концентрацией. PTAFL забирает на себя все Ваше внимание во время работы. А слабая зависимость от интернета является даже преймуществом.
- PTAFL имеет средства для защиты от копирования.
Это немного усложняет первичную покупку программы и переинсталляцию программы в случае замены всего компьютера. Об этом я еще подумаю в будущих версиях.
Ну, наверное, это все, если что еще заметите из преймуществ/недостатков программы, напишите в комментариях или в моем ТГ канале.
